do harm перевод

• причинять ущерб

• do:    1) _разг. обман, мошенничество, надувательство; "розыгрыш" Ex: nothing but a do форменное надувательство Ex: the scheme was a do from the start план с самого начала был сплошной липой2) _разг. развл
• harm:    1) вред, ущерб Ex: (grievous bodily harm _юр. (тяжкое) телесное повреждение Ex: to do (much) harm to smb.,smth. причинять (большой) вред кому-л., чему-л.; нанести ущерб кому-л., чему-л. Ex: to suffe
• do no harm (lost):    Не навреди (Остаться в живых)
• do no harm (tv series):    Не навреди (телесериал)
• harm.:    сокр. от Harmon's Upper Canada Common Pleas Reports сборник канадских решений суда общих тяжб, составитель Хармон (1850-1881)
• accidental harm:    случайный вред; вред в результате несчастного случая
• averted harm:    предотвращённый вред
• bodily harm:    телесное повреждение
• caused harm:    причинённый вред
• come to harm:    пострадать
• direct harm:    непосредственное причинение вреда; непосредственно причинённый вред
• great harm:    тяжкое телесное повреждение
• harm kolthek:    Колтек, Харм
• harm kuipers:    Кёйперс, Харм
• harm lagaay:    Лагай, Харм

• They mean to do good and not to do harm.
  Они стремятся творить добро, а не зло.
• They do no good, but they do harm.
  Они приносят вред, а не добро.
• The prohibition against doing harm seems to be universally recognized.
  Такой запрет на причинение вреда, судя по всему, пользуется универсальным признанием.
• This prohibition of doing harm seems to be universally recognized.
  Такой запрет на причинение вреда, судя по всему, пользуется универсальным признанием.
• Why, why should he wrong the hunter-one, Who never did harm to him?
  Ли предупреждает её, что при неё лучше не пить, ибо Ли только завязала.
• It will never be a means for blackmailing fellow countrymen and doing harm to them.
  Эта мощь никогда не станет инструментом для шантажа соотечественников и причинения им вреда.
• For their tails were like serpents and had heads, and with them they do harm.
  а хвосты их были подобны змеям, и имели головы, и ими они вредили.
• It is necessary to have second thoughts: such blind action might do harm to themselves.
  Им необходимо хорошо подумать о том, что подобного рода действия вслепую могут повредить им самим.
• God helps those who help the religion and harms those who do harm to a Muslim.
  Бог помогает тем, кто помогает религии, и делает зло тем, кто делает зло мусульманам.
• There are a lot of things contributing to your better health or quite on the contrary do harm.
  Есть много вещей, способствует улучшению здоровья или совсем наоборот навредить.